HEMOS SOBREPASADO LAS 2.700 FIRMAS.

FIRMA Y DIFUNDE ESTA CAMPAÑA:

¡ VIVA SÁHARA LIBRE !

Referéndum de autodeterminación en Sáhara Occidental

Por qué es importante

El Sáhara Occidental es un país de África que fue ocupado militarmente por las tropas del rey de Marruecos. España fue el estado europeo colonizador que entregó el Sahara Occidental a Marruecos cometiendo así un delito internacional puesto que a los habitantes del Sahara Occidental no se les permitió ejercer el derecho de autodeterminación consagrado por la ONU. Eso ocurrió en noviembre de 1975 coincidiendo con la muerte del dictador español, general Franco. Para llevar a cabo su felonía, el rey de Marruecos tuvo el apoyo de los Estados Unidos y de Francia, así como el consenso, que se tradujo en silencio y en no intervención, del resto de los países occidentales.

FIRMA ESTA PETICIÓN: AQUÍ

“Lo que pedimos ahora es que el gobierno de España asuma sus responsabilidades, tome en su mano las riendas del asunto y, con los apoyos de los actuales gobiernos de Francia y de los Estados Unidos, devuelva el Sahara Occidental a sus auténticos propietarios, los saharauis, a través del siempre escamoteado referéndum de autodeterminación.”

 

Muchas gracias.

————————–

Pourquoi c’est important.

Le Sahara Occidental est un pays de l’Afrique qui fut occupé militairement par l’armée du roi du Maroc. Ce fut l’Espagne l’état européen colonisateur qui délivra le Sahara Occidental au Maroc. Ceci constitue un délit international puisque les habitants du Sahara Occidental n’eurent pas le droit d’exercer le droit d’autodétermination consacré par l’ONU. L’occupation eut lieu en novembre 1975, en même temps que mourait le dictateur espagnol, le général Franco. Pour mener à bout cette perfidie le roi du Maroc reçut le soutien des États Unis et de la France, ainsi que le consentement –qui se traduit en silence et en non intervention- du reste des pays occidentaux.

 

SIGNE CETTE PÉTITION: ICI

“Nous demandons à présent que le gouvernement d’Espagne assume ses responsabilités, prenne les rênes de cette affaire, et avec l’appui des gouvernements actuels de la France et des États Unis, restitue le Sahara Occidental à ses vrais propriétaires, les sahraouis, et ceci moyennant ce qui leur a toujours été escamoté: le référendum d’autodétermination.”

 

Merci.

 

Diffusez cette nouvelle, s.v.p

Self-determination referendum in Western Sahara

——————————

WHY SHOULD YOU CARE:

Western Sahara is a country in Africa under the military occupation of the Moroccan king’s troops. Spain was the colonizing state that handed Western Sahara over to Morocco, thus committing an international crime as the Western Sahara inhabitants were not allowed the self-determination right granted by the UN. This happened in November 1975, shortly before the death of General Francisco Franco, the Spanish dictator. The Moroccan king had the support of the US and France, and the consensus of other Western nations that decided to remain silent and passive.

SIGN THIS PETITION:  HEAR

“We demand that the government of Spain assume its responsibilities, clean up its act and, with the support of the current French and US governments, return Western Sahara sovereignty to the Saharawi people through the implementation of the self-determination referendum.”

Please, spread this campaign

Thank you.

Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.